quarta-feira, 21 de maio de 2014

Mary Poppins fashionista.

Mary Poppins completa 80 anos em 2014 e para celebrar o aniversário, a Cosac Naify lançou uma nova adaptação do clássico que chegou às lojas este mês.

Além do texto integral, a obra vem acompanhada de 54 ilustrações em preto e branco assinadas pelo estilista Ronaldo Fraga. 




Em uma edição especial, vem embalada em bolsa com alças dobráveis.








O estilista mineiro utilizou a ajuda dos filhos de 10 e 11 anos com as ilustrações para a aprovação dos esboços.
Antes de ir para o papel cada imagem foi costurada e bordada a mão por uma equipe de bordadeiras de Itabira, interior de Minas Gerais para depois ser fotografadas em estúdio. Já as sobras dos fios que compõem os desenhos não foram cortados para que as imagens dessem a impressão de flutuar como Mary Poppins.



Ele queria que o bordado desse a ideia de algo que sempre está por um fio. Mary chega voando num dia, e do mesmo jeito vai embora.


SINOPSE

Autor: P.L. Travers
Ilustração: Ronaldo Fraga
Tradução: Joca Reiners Terron
Posfácio: Sandra Vasconcelos
Idioma: Português




terça-feira, 6 de maio de 2014

Layla - La Fille de Bouquet


Layla and Other Assorted Love Songs é um álbum de blues/rock lançado pelo grupo Derek and the Dominos em 1970. O álbum é, ao mesmo tempo, o testemunho e desabafo de Eric Clapton sobre o imenso sentimento que ele sentia por Pattie Boyd, esposa de um de seus melhores amigos, o beatle George Harrison.


"Layla" é a décima terceira faixa do álbum e era baseada no livro do autor persa Nezami intitulado Layla e Majun, sobre um homem que se apaixona por uma mulher que o ama mas que está comprometida.


A maravilhosa capa é uma pintura do artista francês Emile Theodore Frandsen de Schönberg, intitulada “La Fille de Bouquet” que traz uma figura feminina muito parecida com Pattie Boyd parcialmente escondida atrás de um buquê de flores, uma clara metáfora de que as quatorze faixas do disco eram dedicadas a Boyd, como se o álbum fosse o buquê que Clapton, apaixonadíssimo, entregava, em mãos, para a sua amada.



Evidentemente, tamanha coincidência entre o conteúdo do álbum, o período da vida de Clapton e a capa do LP dão a entender que Shonberg desenvolveu a arte seguindo as orientações de Eric, mas o fato é que isso nunca ficou muito claro e é motivo de algumas discussões até hoje. Uma parcela de estudiosos da obra do guitarrista diz que a pintura já existia antes e outra que não, que Frandsen seguiu o briefing de Clapton para a sua confecção.

Da mesma forma, é nebuloso o destino que a pintura original tomou com o passar dos anos. De acordo com algumas fontes, a arte original de Shonberg estaria pendurada em uma parede do estúdio particular de George Harrison, que seria o proprietário da tela. Já pessoas mais próximas à Pattie Boyd juram que a ex-esposa de Harrison e Clapton guarda a pintura em sua casa em Londres, mas ninguém sabe dizer se a arte que Pattie possui é a original ou uma cópia.